Ciao Walter,
certo che puoi inserire testo.
Dal tuo pannello personale vai su album e poi seleziona "visualizza".
Clicca sulla miniatura della foto e poi su EDITA.
Potrai inserire testo nella casella o cambiare il titolo. Non devi effettuare di nuovo il caricamento dell'immagine, solo inserire il testo.
Prova
Giorgio